Reč propovednikova prvi put mi se nagovestila davne 2000. godine, tokom čitanja neke liste potencijalnih adaptacija stripova na filmu. Ne bi bilo loše ponoviti da u to vreme superherojski filmovi nisu bili ni približno popularni kao danas, da je Tim Barton hteo da radi Supermena sa Nikolasom Kejdžom, da još nismo mogli da vidimo Singerove X Men, Raimijevog Spajdermena, ni Nolanovog Betmena, da se sadašnji užasni Betmen, spremao da bude još užasniji Daredevil, da Nick Fury nije bio Sem Džekson, nego Dejvid Haselhof. Na pomenutoj listi samo se govorkalo o nekom tamo Iron Manu, koji je verovatno osuđen na propast (ako gledamo po tome šta je započeo, definitivno jedan od najuticajnih filmova ikada), a negde u poslednjim redovima, pomenulo se da bi rediteljka Tank Girl, Rejčel Talalaj, želela da radi priču o razočaranom propovedniku, koji sa ljubavnicom iz mladosti i irskim vampirom, traži Boga po pripizdinama Teksasa. I na to još jedna rečenica – “kritičari kažu da se radi o jednom od najnasilnijih stripova ikada”, plus isprana crno-bela sličica koja prikazuje troje junaka. Šturo, ali dovoljno da me zainteresuje, mada je nabavka stranog izdanja, za koje niko od ljudi kod kojih sam se raspitivao nije čuo, bila veća naučna fantastika od radnje bilo kog stripa.
Spas se pojavio par meseci kasnije – na nekom od tada popularnih foruma okačen je link sa ogromnom bazom stripova za skidanje. Nisam razmišljao ni sekund i odmah sam kliknuo na “Preacher01.pdf.” Nekoliko sati i previše telefonskih impulsa kasnije (nekad ste i za krađu morali da pomučite), prvi broj je konačno bio tu, a ono što je usledilo je utisak sličan momentu kada sam prvi put čuo Welcome to the Jungle, ili video Terminatora kako razvaljuje negativca od tečnog metala – istovremeni udarac na mozak, srce i muda, koji ostaje tu, da se pamti još dugo. Preacher je bio toliko nasilan, a istovremeno, toliko duhovit i zabavan, da sam morao da se nakačim i skinem što više mogu, pa makar i čekao jednu svesku po pola dana. Ubrzo su linkovi nestali, a do tada sam uspeo da sakupim tek četiri ili pet brojeva, koje sam opsesivno čitao, sve dok nekoliko godina kasnije, nisam uspeo da dobavim papirna izdanja i konačno kompletiram priču jednog od najvećih dela ikada napisanih i u stripu, a i šire.
Preacher je čedo Garta Enisa, jednog od britanskih scenarista koji su pokorili američku industriju stripa s kraja XX veka, objavljeno na zloglasnoj DC podetiketi Vertigo, toplom domu za najuvrnutije autore tih godina. Posle rada na Constantineu (između ostalog na možda i najboljoj priči tog serijala Dangerous Habits), Enis je odlučio da spoji svoju ljubav prema vesternu i teorijama zavere, i u 66 nastavaka (jedne šestice nema, ali kapirate simboliku) ispriča priču o potrazi za Bogom, pronalaženju smisla u zemaljskom životu, o ljubavi i prijateljstvu. Sve uz elemente horora, crnog humora i satire. Kad na to dodate anđele, tajna društva, neumrle revolveraše, serijske ubice i neizbežne redneke, dobijate koktel koji vas razvaljuje, ali ne možete da prestanete da ga pijete, i koliko god da ste na izmaku snaga, izdržaćete do samog kraja.
A o čemu se tu otprilike radi? U pijanog popa Džesija Kastera, uđe sila nebeska, pod imenom Genesis, u grehu začet plod ljubavi anđela i đavolice. Ispostavi se da nesrećno dete samo želi da pronađe Boga, koji je u međuvremenu pobegao na Zemlju, kako bi se objasnilo s njim oko nekih stvari. Osim znanja o rajskim poslovima, sjedinjavanje sa višim entitetom je Džesiju donelo i reč božiju, moć da ljudi uvek urade ono što im zapovedi, što će se više puta sjajno iskoristiti na stranicama stripa.
Društvo na hodočašću, našem propovedniku prave bivša draga Tulip, koju je davno bez reči ostavio, a trenutno iz samo njoj poznatih razloga voli da puca na ljude, stogodišnji vampir iz Irske Kesidi, ljubitelj viskija i panka, kao i duh Džona Vejna. Da, Džesi razgovara sa duhom Džona Vejna, u čemu je problem? Na putu će im se isprečiti tajna organizacija Gral, koja dva milenijuma čuva potomke Isusa Hrista, šerif Rut, paranoični rasista, njegov sin Arseface (otkrivati ko je i zašto se zove Dupeglavac, pokvarilo bi vam iznenađenje), anđeo smrti u liku desperadosa sa Divljeg zapada (a kreiranog po uzoru na Klinta Istvuda iz filma Unforgiven), kao i različiti demoni iz prošlosti, pravi i oni u ljudskoj formi. Na ispunjenju zadatka, družina će rešavati i mnoge usputne probleme, sve do konačnog obračuna koji se naravno, kako dolikuje vestern miljeu, odigrava u tvrđavi Alamo.
Koliko će sve ovo uspeti da ostane u TV adaptaciji koju nestrpljivo očekujemo, ostaje da se vidi. Najveća mana je da bilo koji strip pokušate da prenesete direktno, jer mnoge stvari koje funkcionišu na papiru, ne idu baš tako lako na ekranu. Pokušaj da se verodostojno prebaci količina krvi i delova tela koji lete na sve strane, razaranja ogromnih poznatih lokacija, pa i izgled nekih od likova, sigurno bi proizveo efekat groteske, koja bi ubila gledalački ugođaj. Ali moram da priznam da kreatori serije ulivaju poverenje, iako su možda svi u jednom trenutku pomislili koji će moj njih dvojica ovde.
Zašto bi ova adaptacija mogla da uspe? Prvo, očigledno je da su Seth Rogen i Evan Goldberg fanovi. Mada je i Kevin Smith jedan od najvećih ljubitelja stripa, pa mu verovatno niko normalan ne bi dao da priđe setu. Takođe, svako ko je gledao neki njihov film, a naročito Superbad, zna da imaju talenta da napišu sočnu psovku, što je kod originala jedan od glavnih kvaliteta. Ako se sećate, radili su i This is the End (u narodu poznatiji kao “onaj gde satana maše đokom”), pa im izgleda leže i apokaliptična dešavanja, a njih u Propovedniku bar ima onoliko. Ne smeta ni to što su pop-kulturni zavisnici, jer i toga u predlošku ima na tone. Sam strip i počinje tarantinovskim razgovorom u dajneru.
Da se ova dvojica ipak ne rasprde mnogo, kao što umeju, pobrinuće se Sam Caitlin, koji će biti showrunner serije, a ne znate ga sa špica koje ste premotavali kad ste gledali Breaking Bad. Saznali smo da će se radnja u startu fokusirati na Teksas, što je verovatno dobro zbog budžeta, budući da se junaci u predlošku šetaju (što stvarno, što u flešbekovima) od Amerike, preko Pariza, do Irske, i unazad. Najavljeno je i da će se epizode koncentrisati na po jedan problem, sa naravno sklapanjem šire slike do kraja, što je sistem koji je do sada uspevao u serijama sa vestern predloškom, pogledajmo samo Justified.
Glumačka postava bar prema trejleru i fotografijama kida, još ako uspeju da sa stranica stripa prenesu međusobnu hemiju, nema sumnje da dobijamo novi televizijski hit. A ako se primi međ’ narodom i dobijemo nekoliko sezona, biće sigurno mesta da se sve ono što smo voleli u stripu, pojavi na neki način. Gledaćete seriju u kojoj glavni junaci hoće da nađu Boga (bukvalno) i ubiju boga u njemu (bukvalno). Svi pred ekrane u nedelju!
Autor: Radomir Zvoncek
COMMENTS